Ethik in elf europäischen Staaten

Eine britische Studie hatte zum Ziel, mit einem Aufklärungsbogen die Beteiligung älterer Patienten bei der ärztlichen Beratung beim Hausarzt zu verbessern. Dazu wurde an die Patienten und deren Hausärzte ein Fragebogen vor und nach Intervention versandt. Während in Belgien nur an eine Ethikkommission ein Antrag zu stellen war, waren in England 20 Kopien aller Dokumente erforderlich. Der gesamte Vorgang erstreckte sich über zehn Wochen. Slowenien forderte eine zusätzliche englischsprachige Version des Studienprotokolls. Der Arbeitsaufwand betrug zwei Tage in Slowenien und fünf in England. In Österreich, Frankreich, Deutschland und der Schweiz war keine Zustimmung der Ethikkommission erforderlich.